ഗൂഗിളിന്റ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഇന്റര്‍നെറ്റ് വീഡിയോ ഷെയറിംഗ് വെബ്‌സറ്റായ യുട്യൂബ് പരിഷ്‌കരണത്തിനൊരുങ്ങുന്നു. കൂടുതല്‍ ജനങ്ങള ആകര്‍ഷിക്കത്തക്ക വിധത്തിലുള്ള മാറ്റങ്ങളാണ് കമ്പനി പ്രഖ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇതിന്റ ഭാഗമായി ഇനി ഭാഷ പ്രശ്‌നങ്ങള്‍ ഇല്ലാതെ ഏതു വീഡിയോയും നമ്മുക്ക് ആസ്വദിക്കാം. ഇതിനായി ‘മള്‍ട്ടി ലാന്‍ഗ്വേജ് ഓഡിയോ’ സംവിധാനമാണ് കമ്പനി പുതുതായി കാണ്ടുവന്നിരിക്കുന്നത്.
ഇതിലൂടെ ഭാഷ മനസിലാകാത്ത വിഡിയോകള്‍ ഇനി നിങ്ങള്‍ക്ക് മനസിലാകുന്ന ഭാഷയില്‍ കേട്ട് ആസ്വദിക്കാന്‍ സാധിക്കും. യുട്യൂബ് അല്‍ഗോരിതം മാറ്റുന്നതിന്റ ഭാഗമായാണ് പുതിയ ഫീച്ചറുകള്‍ കൊണ്ടുവന്നിരിക്കുന്നത്. ‘മള്‍ട്ടി ലാന്‍ഗ്വേജ് ഓഡിയോ’ സംവിധാനത്തിലുടെ വീഡിയോ സബ്‌ടെറ്റില്‍ മാറ്റുന്നത് പോല ഇനി ഓഡിയോയും മാറ്റാന്‍ സാധികും.
യുട്യൂബ് സെറ്റിങ്സില്‍ പോയി ക്ലിക്ക് ചയ്താല്‍ പുതുതായി ഓഡിയോ ട്രാക്ക് എന്ന ഓപ്ഷന്‍ ഉണ്ടാകും അത് പരിശോധിച്ചാല്‍ ഏതാക്ക ഭാഷകളില്‍ നമ്മള്‍ക്ക് വിഡിയോ കേള്‍ക്കാമന്ന് അറിയാന്‍ സാധിക്കും. കൊറോണ കാലത്ത് നടത്തിയ പരീക്ഷണങ്ങള്‍ക്കൊടുവിലാണ് യുട്യൂബ് പുതിയ ഫീച്ചര്‍ പരിഷ്‌കരിച്ചിരിക്കുന്നത്. യുട്യൂബ് പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തില്‍ ഇതുവരെ നാല്‍പ്പതോളം ഭാഷകളില്‍ ഡബ് ചെയ്ത് 3,500 വിഡിയോകള്‍ അപ്ലോഡ് ചയ്തിട്ടുണ്ട്.
Read more
അനലിറ്റിക്‌സ് കണക്കുകള്‍ പരിശോധിച്ചപ്പോള്‍ കഴിഞ്ഞ ഒരു മാസം ഡബ് വിഡിയോ കാണുന്നവരുട എണ്ണത്തില്‍ വര്‍ധനവുണ്ടായിട്ടുണ്ടന്നും യുട്യൂബ് വ്യെക്തമാക്കി. ‘സബ് ടറ്റില്‍ എഡിറ്റര്‍’ എന്ന ടൂള്‍ ഉപയോഗിച്ച് ക്രിയേറ്റര്‍മാര്‍ക്ക് ഓഡിയോ ട്രാക്ക് ഇടാനാകും. യുട്യൂബില്‍ നേരത്ത അപ്ലോഡ് ചയ്ത വിഡിയോയിലും ഇത്തരത്തില്‍ ഡബ് ചയ്ത് വീണ്ടും അപ്ലോഡ് ചയ്യാനുള്ള സൗകര്യമുണ്ടന്നും യുട്യൂബ് വ്യക്തമാക്കി. കഴിഞ്ഞ ഒരു വര്‍ഷത്തിനിടെ യുട്യൂബില്‍ എത്തുന്നവരുടെ എണ്ണം കുറഞ്ഞിരുന്നു. ഒടിടി ഫ്‌ളാറ്റുഫോമുകളുടെ വരോവോടെ യുട്യൂബിന് തിരിച്ചടി നേരിട്ടത്. കഴിഞ്ഞ മാസം 34.4 ബില്ല്യണ്‍ വ്യൂസാണ് യുട്യൂബില്‍ നിന്നും ഉണ്ടായത്. മറ്റ് ഒടിടി ഫ്‌ളാറ്റുഫോമുകള്‍ മള്‍ട്ടി ലാന്‍ഗ്വേജ് ഭാഷകളില്‍ പ്രേക്ഷകരെ പിടിക്കാന്‍ തുടങ്ങിയതോടെയാണ് മാറി ചിന്തിക്കാന്‍ യുട്യൂബും തയാറായിരിക്കുന്നത്.
